TRANSCRIÇÃO DO CAFÉ COM A PRESIDENTA NACIONAL

Apresentador: Oi, gente, bom dia! Eu sou o Luciano Seixas e começa agora mais um Café com a Presidenta, o nosso encontro semanal com a presidenta Dilma Rousseff. Bom dia, presidenta! Tudo bem?

Presidenta: Tudo bem, Luciano. Bom dia para você e para os nossos ouvintes!

Apresentador: Presidenta, hoje vamos falar de educação. A senhora anunciou a construção de mais creches e quadras poliesportivas em todo o país. Quantas creches vão ser construídas?

Presidenta: Olha, Luciano, nós vamos construir 6.427 creches e pré-escolas em todo o Brasil. Esse esforço para oferecer educação de qualidade a todas as crianças de 0 a 5 anos de idade já começou, e está sendo feito pelo governo federal junto com as prefeituras. Este ano, já aprovamos a construção de mais de 1.400 creches. Agora, nós colocamos à disposição mais 4.943 creches e pré-escolas para 1.465 municípios. Isso quer dizer, Luciano, que até 2014 nós vamos cumprir, sim, e superar aquela meta, sabe qual? Aquela que foi compromisso da minha campanha, de entregar 6 mil creches para receber nossos brasileirinhos e brasileirinhas na rede pública de educação.

Apresentador: A senhora disse que a construção das creches é feita em parceria com as prefeituras, de que forma?

Presidenta: Funciona assim: o governo federal oferece o dinheiro para a construção do prédio e dá, também, os recursos para manter o primeiro ano de funcionamento da creche. Já a prefeitura, ela deve dar o terreno e assumir a administração da nova unidade escolar. Essas unidades escolares estão sendo chamadas de Supercreches, porque elas reúnem a creche e a pré-escola, e em prédios muito bem construídos, capazes de oferecer uma educação de muita qualidade às nossas crianças.

Apresentador: Como os municípios foram selecionados?

Presidenta: Luciano, nós fizemos um levantamento para saber onde há mais necessidade de creches e pré-escolas. Fizemos a distribuição considerando que alguns municípios vão construir uma, duas creches, e outros vão construir dezenas de creches e pré-escolas. Vai depender, Luciano, da necessidade de cada um. Este salto que vamos dar na educação infantil vai ser o mesmo para todos e em todo o Brasil.

Apresentador: É um direito das crianças e uma tranquilidade para as mães, não é, presidenta?

Presidenta: Sem dúvida. Toda a mãe sonha com um bom futuro para seus filhos. Na creche e na pré-escola, elas vão ter acesso a jogos, brinquedos e aos primeiros livros. Este acompanhamento no início da vida faz toda a diferença no desenvolvimento da criança, por isso estamos fazendo esse esforço para que as crianças mais pobres tenham acesso à educação infantil. É uma forma de garantir a elas os mesmos direitos e as mesmas oportunidades de quem pode pagar uma escola particular, por exemplo.

Apresentador: Presidenta, agora, sobre as quadras de esportes, muitos municípios também vão receber dinheiro para construir quadras nas escolas, não é mesmo?

Presidenta: Vão receber sim, Luciano. Nós vamos construir e cobrir, até 2014, mais de 10 mil quadras esportivas nas escolas. E vamos, com isso, atender mais de 8 milhões de alunos. Para as mais de 6 mil quadras que nós vamos construir, nós fizemos assim: selecionamos escolas públicas estaduais e municipais, do Ensino Fundamental e Médio, com mais de 500 alunos para que recebam dinheiro do governo federal, e aí construam as 6.116 quadras esportivas.

Apresentador: E a cobertura das quadras que já existem?

Presidenta: Ah, Luciano, nós vamos cobrir em torno de 4 mil quadras. Assim, os alunos podem praticar esportes o ano inteiro, mesmo em dias de chuva, em dias quentes ou muito frios. O esporte, Luciano, é um estímulo para que as crianças permaneçam na escola por mais tempo. É, muitas vezes, uma maneira de tirar a criança da rua, sobretudo, nas regiões mais carentes.

Apresentador: Presidenta, uma última pergunta, a senhora já está em Nova Iorque para a 33ª Assembleia Geral das Nações Unidas. Já é tradição o Brasil abrir a reunião da ONU, mas é a primeira vez que esse discurso será feito por uma mulher. Como a senhora encara esse desafio?

Presidenta: Sabe, Luciano, eu tenho muito orgulho de ser a primeira mulher, uma mulher brasileira abrir a Assembleia Geral da ONU. Vou falar em nome do Brasil para chefes de Estado dos 193 países que vão participar dessa Assembleia Geral. Vamos discutir temas importantes, como o papel da mulher no mundo, a transparência nas ações dos governos, o combate a doenças crônicas, como a diabetes e a hipertensão arterial, e ainda vamos falar sobre a crise econômica mundial. O Brasil tem muito a mostrar em cada um desses temas, Luciano. Na semana que vem eu conto para você e para os nossos ouvintes como foi a minha viagem.

Apresentador: Então, está combinado. Nos encontramos na semana que vem, presidenta. Até lá, uma boa viagem e boa semana!

Presidenta: Olha, Luciano, muito obrigada. Obrigada aos nossos ouvintes, e uma boa semana para todos que nos acompanharam até aqui!

Apresentador: Você pode acessar este programa na internet, o endereço é www.cafe.ebc.com.br. Voltamos segunda-feira, até lá!


TRANSCRIÇÃO DO CAFÉ COM A PRESIDENTA PARA SÃO PAULO

Apresentador: Olá, amigos! Eu sou o Luciano Seixas, trazendo para você, de São Paulo, uma edição especial do Café com a Presidenta, o nosso encontro semanal com a presidenta Dilma Rousseff. Bom dia, presidenta!

Presidenta: Bom dia, Luciano! Bom dia aos comunicadores de rádio e aos ouvintes de São Paulo! É uma grande satisfação estar aqui hoje com vocês.

Apresentador: Presidenta, semana passada, a senhora anunciou uma série de obras importantes para São Paulo: uma hidrovia, a construção de um estaleiro e ainda a expansão do Rodoanel, não é isso?

Presidenta: É isso mesmo, Luciano. O governo federal vai investir mais de R$ 3 bilhões em obras no estado de São Paulo. Será construído um estaleiro em Araçatuba, ampliaremos a capacidade de transporte da Hidrovia Paraná-Tietê, e apoiaremos a construção do trecho norte do Rodoanel de São Paulo. Tudo isso, Luciano, em parceria com o governo do estado. São obras que vão fazer uma tremenda diferença na vida das pessoas e das empresas de São Paulo.

Apresentador: Então, vamos começar pela Hidrovia Tietê-Paraná, presidenta. O que está sendo feito lá?

Presidenta: É uma grande obra, Luciano. Nós vamos melhorar a navegação em 800km dos 2.400km da Hidrovia Tietê-Paraná. Vamos aprofundar o leito do rio em diversos trechos para garantir uma navegação contínua em todos os locais onde, hoje, o rio é mais raso. Também serão construídas barragens, com eclusas. Uma eclusa é uma espécie de elevador, que permite que uma embarcação suba e desça o rio em locais onde há desníveis. Com isso, Luciano, nós estamos aumentando a extensão navegável do rio.

Apresentador: Então, todas essas obras vão facilitar o transporte de cargas pelo rio?

Presidenta: Sem a menor dúvida, Luciano. Com esses grandes investimentos nós vamos dar um salto para utilizar todo o potencial do Tietê-Paraná. Para você ter uma ideia do impacto desses investimentos, Luciano, o Tietê, no ano passado, transportou 5 milhões de toneladas de carga. Com o final das obras, até 2014, nós poderemos transportar, sabe quanto, Luciano? 17 milhões de toneladas de etanol, soja, milho, trigo, além de outros produtos. Com isso, vamos reduzir o número de caminhões que hoje trafegam nas nossas estradas.

Apresentador: Por isso é tão importante investir no transporte hidroviário, não é, presidenta?

Presidenta: É isso aí, Luciano. Este é o investimento que dá muito retorno para a sociedade e para a economia. O transporte por hidrovias é mais eficiente, muito mais barato, mais seguro e muito menos poluente.

Apresentador: Ah, mas se vamos usar mais o Rio Tietê, vamos precisar de mais embarcações, não é, presidenta?

Presidenta: É claro, Luciano. É por isso que também está sendo construído, em Araçatuba, um estaleiro que já recebeu a encomenda de 100 embarcações, que vão começar a ser entregues a partir do ano que vem. Quando as embarcações estiverem em plena atividade, vão substituir 80 mil viagens de caminhões por ano. E tem outra coisa muito importante: a construção do estaleiro vai gerar 2.500 empregos diretos e indiretos. Isto vai movimentar a economia, gerando renda e mais oportunidades para os paulistas.

Apresentador: Agora vamos falar do trânsito na capital. Ficou mesmo acertada a construção do trecho norte do Rodoanel?

Presidenta: Ah, ficou sim, Luciano. Essa obra, muito esperada pela população de São Paulo, agora vai sair do papel. Vamos fazer o trecho norte para interligar as rodovias Presidente Dutra, Fernão Dias, Bandeirantes e o acesso ao aeroporto de Guarulhos. O trecho norte, que deve ficar pronto até 2014, vai ter 44km. A obra vai gerar 11 mil empregos e vai melhorar o dia a dia de quase 20 milhões de pessoas, porque vai evitar, Luciano, a passagem de muitos veículos pelo centro da cidade. Com isso, os congestionamentos vão diminuir, trazendo mais qualidade de vida para quem mora e para quem trabalha em São Paulo.

Apresentador: Presidenta, a senhora também anunciou investimentos na educação de São Paulo, está liberando, por exemplo, dinheiro para a construção de creches. Onde elas vão ser construídas?

Presidenta: Nós estamos, Luciano, colocando à disposição das prefeituras de São Paulo recursos para construir 746 creches e pré-escolas, em 225 municípios em todo o estado de São Paulo, até 2014. A distribuição foi feita de acordo com a necessidade de cada município. Por exemplo, para São Paulo capital, estamos autorizando a construção de 172 creches e pré-escolas. Com isso, o governo federal dará um forte apoio às prefeituras para que a rede pública possa oferecer educação infantil de qualidade a todas as crianças paulistas de 0 a 5 anos.

Apresentador: Presidenta, chegamos ao fim do nosso bate-papo especial com os ouvintes de São Paulo. Muito obrigado.

Presidenta: Eu é que agradeço, Luciano. Foi muito bom conversar sobre as obras que o governo federal está fazendo em São Paulo. Até a semana que vem, e um abraço para todos os que nos acompanharam até aqui!

Apresentador: Você pode acessar este programa na internet, o endereço é www.cafe.ebc.com.br. Voltamos segunda-feira, até lá!


TRANSCRIÇÃO DO CAFÉ COM A PRESIDENTA PARA MINAS GERAIS

Apresentador: Oi, gente, bom dia! Eu sou o Luciano Seixas e a partir de agora você acompanha o Café com a Presidenta especial para Minas Gerais. Bom dia, presidenta!

Presidenta: Bom dia, Luciano! E o meu bom-dia especial aos mineiros que nos acompanham a partir de agora.

Apresentador: Presidenta, sexta-feira, a senhora comemorou com os mineiros, em Belo Horizonte, os mil dias que faltam para a Copa do Mundo no Brasil. Lá, a senhora anunciou investimentos muito importantes no transporte coletivo. Que melhorias a população de BH e das cidades próximas vão receber?

Presidenta: Luciano, primeiro eu quero dar os parabéns ao povo de Belo Horizonte e a todos os mineiros pelo entusiasmo com que estão trabalhando nas obras do Mineirão. Eu estive lá com o Pelé, e fiquei muito impressionada com o andamento das obras. Agora, respondendo a sua pergunta: uma das obras que vamos fazer para melhorar o transporte coletivo diz respeito ao metrô de Belo Horizonte. Esta obra é esperada pelos mineiros há 25 anos, e agora nós vamos fazê-la junto com o governo do estado e com a prefeitura de BH. Vamos modernizar e ampliar a Linha 1, vamos também fazer a Linha 2, do Barreiro a Calafate 2, e também vamos fazer a Linha 3, que vai sair da Savassi e ir até a Lagoinha. Hoje, o metrô de Belo Horizonte transporta 160 mil pessoas por dia, em condições precárias. Quando as três linhas estiverem em operação, o metrô vai poder transportar quase 1 milhão de pessoas diariamente.

Apresentador: Então, vamos por partes para dar todos os detalhes aos nossos ouvintes. O que vai ser feito na Linha 1?

Presidenta: A Linha 1 vai ser modernizada e ampliada. Hoje, ela é a única que serve à população, está mais velha e operando muito acima de sua capacidade. Então, vamos comprar novos trens, mais rápidos e modernos, e vamos construir duas novas estações – a Estação Novo Eldorado, em Contagem, e a Estação Calafate 2. A Linha 1 vai ser modernizada e ampliada, passando a ter 30km e 21 estações. Para a população isso significa viagens mais rápidas, confortáveis e seguras.

Apresentador: Presidenta, agora explica para a gente como vão ser as duas novas linhas do metrô?

Presidenta: As duas novas linhas do metrô vão dar uma nova configuração ao transporte coletivo de Belo Horizonte. A Linha 2 vai sair do Barreiro e chegar ao Calafate, percorrendo 10km e cinco estações. Já a Linha 3 vai ligar toda a região da Savassi à Lagoinha. Essa é uma área de muito trânsito, que precisa do metrô para aliviar o volume de carros nas ruas e dar mais rapidez e conforto aos passageiros do transporte coletivo.

Apresentador: E para quem anda de ônibus, quais são as novidades, presidenta?

Presidenta: Olha, Luciano, nós vamos facilitar o acesso das pessoas que precisam se deslocar diariamente para a capital. Uma das providências é a integração dos ônibus destas cidades da grande Belo Horizonte, com os novos corredores de transporte coletivo e com o metrô. Para que isso aconteça, vamos construir 11 terminais de integração em sete cidades da grande BH – 3 terminais em Contagem, 2 terminais em Santa Luzia, 2 em Ribeirão das Neves, 1 terminal em Vespasiano, 1 em Sabará, 1 em Ibirité e mais 1 em Sarzedo. A região metropolitana de Belo Horizonte tem a terceira maior aglomeração urbana do Brasil. Muita gente estuda e trabalha em Belo Horizonte, e vai em casa praticamente só para dormir. É um vai e vem muito grande. Isso causa congestionamentos e transtornos para a população, por isso a cidade precisa oferecer um sistema de transporte mais ágil e mais eficiente.

Apresentador: Presidenta, a senhora também anunciou investimentos na educação de Minas Gerais, está liberando, por exemplo, dinheiro para a construção de creches. Onde elas vão ser construídas?

Presidenta: Nós estamos colocando à disposição das prefeituras de Minas Gerais recursos para construir 549 creches e pré-escolas em 264 municípios, em todo o estado até 2014. O governo federal está dando um forte apoio às prefeituras mineiras para que a rede pública possa oferecer educação infantil de qualidade a todas as crianças mineiras de 0 a 5 anos.

Apresentador: Como foi a seleção das cidades?

Presidenta: Olha, Luciano, nós fizemos um levantamento para identificar os municípios com maior número de crianças à espera de vaga na educação infantil. Por exemplo, em Belo Horizonte estamos liberando recursos para a construção de 54 creches e pré-escolas. Já havíamos aprovado a construção de dez creches. A creche facilita a vida das mulheres para que elas possam trabalhar mais tranquilas, sabendo que seus filhos estão em segurança. E o que é mais importante, Luciano, vão ter as mesmas oportunidades dos alunos mais ricos. Isto vai fazer diferença na vida de cada uma no futuro.

Apresentador: Presidenta, a conversa está ótima, mas infelizmente já ultrapassamos o nosso tempo, ficamos por aqui. Muito obrigado.

Presidenta: Obrigada a você, Luciano. Quero mandar um abraço aos nossos ouvintes e aos meus conterrâneos de Belo Horizonte. Espero ter outras oportunidades para conversar com vocês, até a próxima!

Apresentador: Você pode acessar este programa na internet, o endereço é www.cafe.ebc.com.br. Voltamos segunda-feira, até lá!